狮子的房间

豆瓣评分⭐：9.1

by  〔法〕阿德里安·帕兰格 
Illustrator [法国] 阿德里安·帕朗热
Publisher 二十一世纪出版社
Published  2016-5-1

Age 3-6岁

About

荣获2015年度意大利博洛尼亚国际童书展“特别童书奖”

入选2015年度德国白乌鸦书目

人人怕狮子，狮子怕什么？ “独幕剧”绘本，激发空间想象力 用二维的画面展现三维的故事。

About the Author

作者简介    

阿德里安·帕兰格

1983年出生在法国中南部的奥弗涅，在巴黎长大。在巴黎的奥利维耶•塞雷斯学校研读完设计课程后，他开始在一家广告代理公司工作。之后，他先到斯特拉斯堡装饰艺术课程进修。接着又到伦敦皇家艺术学院学习并定居。

《狮子的房间》出版中文版，非常开心！我还没有来过中国！

希望全世界的朋友都喜欢这个简单的故事。

这个灵感来自真实生活——我很喜欢琢磨书的装帧设计，希望尽可能地往页面里塞满人物角色。对我来说，这是个挑战。就这样，我构思了一个故事：为什么有孩子和小动物来到一间屋子，他们又为什么藏了起来。也许是我小时候喜欢玩捉迷藏的缘故吧。另外，我在这本书里运用了快乐的颜色，主要是想让每一个新角色出现时都加入一个新颜色。比如，狗是粉色的，鸟是橘色的。慢慢地，颜色越来越多，但粉色和绿色仍然是主色。在故事里，狮子是个让人害怕的大家伙，可没想到他也和孩子们一样会胆小、会害怕。狮子和个进到房间的孩子藏到床底下的姿势是一样的——腿蜷缩着抵住胸口，这说明他们是相似的。我想告诉孩子们，有时候让你害怕的人其实和你一样，没什么不同。

                                    ——阿德里安·帕兰格

译者简介

武娟

1974年出生在北城区的一个小胡同里。从北京外国语大学应用英语系毕业后在欧盟驻华使馆工作。2000年去法国巴黎政治大学读硕士，在法国一呆就是八年。2007年到现在一直热衷于看儿童读物，并做翻译，将优秀的法国儿童读物介绍给中国的小朋友和大朋友。

Details & Specs